Nomeação da Música Erudita!

Talvez, quando DG escrever sua própria peça erudita ele escolha um nome original e inconfundível, mas existem regras para a nomeação que devem ser seguidas.

Como regra geral, ao nomear peças de música clássica, utiliza-se a forma mais comum do nome. Não incluindo apelidos ou outros nomes atribuídos, pois, estes podem variar de país para país e de época para época, o que é familiar para uma parte do mundo pode ser completamente desconhecido em outros lugares.

• Se o nome da peça é exclusivo, então o título deve ser apenas o nome da peça. Por exemplo, “Variações Enigma”, “Réquiem da Guerra”. Note-se que o que entendemos aqui por nome exclusivo é um nome descritivo original.

• Se o nome da peça é compartilhado por outra(s) peça(s), deve ser incluído o apelido do compositor, entre parênteses após o nome da peça. Por exemplo “Concerto para Orquestra” (Bartok), “Concerto para Orquestra” (Lutoslawski); “Concerto para Violino” (Beethoven), “Concerto para Violino” (Berg).

• Um nível de desambiguação adicional pode ser necessário se um compositor tiver escrito vários trabalhos com o mesmo título (isto é particularmente verdadeiro para obras com títulos genéricos como "Sinfonia" ou "Quarteto de Cordas"). O título deve referir-se à obra na forma que seja mais comum em outras publicações. Se este método for insuficiente para descrever uma peça individualmente, os seguintes métodos devem ser usados nesta ordem até o título ser único:

o Número cardinal (ou de série): Sinfonia n.º 7 (Sibelius), Sinfonia n.º 40 (Mozart), Sinfonia n.º 1 (Mahler);

o Número de composição (ou obra, do latim opus): Quartetos de cordas, Op. 76 (Haydn)

o Chave ou nota tónica: Prelúdio em dó sustenido menor (Rachmaninoff)

o Número de catálogo: Sonata para piano, D.958 (Schubert) - O ponto é colocado depois da abreviatura. A utilização do número de catálogo no título do artigo deve ser evitada tanto quanto possível, apenas em último caso, ou seja, se a página continuar a ter um nome igual a qualquer outro artigo sobre alguma peça musical.

No entanto, quando intitular uma peça sempre é bom considerar redirecionar outros nomes plausíveis para o principal, visando o auxílio da pesquisa e evitando que sejam criados artigos duplicados. Por exemplo, se criar Trio para piano n.º 1 (Schubert), considere criar redirecionamentos para o mesmo a partir de Trio para piano em si bemol maior (Schubert) e Trio para piano, D. 898 (Schubert).

Fonte:Wikipedia

Imagem original: David Garrett Instagram