Nota!

TODOS os textos aqui publicados refletem apenas a imagem que a autora tem de David Garrett.
TODOS os créditos de imagens são mencionados quando conhecidos.
TODAS as fotomontagens são apenas ilustrativas, não refletindo uma situação real.
TODAS as fontes de matérias da mídia são mencionadas.

quarta-feira, 28 de fevereiro de 2018

Dividido entre Berlim e New York!!

“Moro em Berlim e também em Nova York, embora minha vida tenha lugar na estrada o ano todo!" (DG)

Dividido entre as duas cidades DG sabe que em um futuro próximo fará uma opção definitiva para estabelecer seu lar. Talvez Berlim, o ninho, muito próximo dos familiares. Talvez New York, a aventura, compartilhando a experiência de uma vida dedicada à música com seus futuros alunos na "Juilliard"!

Quem sabe... a vida é tão surpreendente, pode até surgir uma nova opção!

Fonte: La Nacion/Cecilia Martínez - 20/nov/17
Imagem: foto montagem

terça-feira, 27 de fevereiro de 2018

Alex: também envolvido pela Música!

Mídia física (CD) é o produto de divulgação do artista; quem compra é o fã que quer ter aquilo como um fetiche, pois, na hora de ouvir o “streaming” é o astro. Esta é a realidade do mercado hoje em dia. Por isso o lançamento de um CD exige um trabalho árduo de marketing para ter sucesso. 

Uma das peças importantes é o encarte impresso que acompanha a mídia. Um trabalho que envolve um design gráfico aprimorado embalando o conteúdo, parte institucional, parte técnico. Muitas informações precisam ser colocadas em um pequeno espaço, por isso as fontes são minúsculas e o texto extremamente condensado. Assim, informações relevantes, como a ficha técnica, passam despercebidas. 

Os encartes “Rock Symphonies” e “Explosive” seguem esse padrão e só um olhar muito curioso vai perceber o crédito de co-autoria para Alexander Bongartz nas melodias “80’s Anthem” e “Serenity”, uma informação interessante que nos revela que toda a família de DG está à serviço da música. A discografia de Alex ainda é reduzida, mas certamente vai crescer!



segunda-feira, 26 de fevereiro de 2018

Concerto SP - 16nov2017 - Superstition



São Paulo - Citibank Hall - 16nov2017
Vídeo gravado por Michael Souza (Página: Violinista Michael Garrett)
Íntegra do vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=g8k4Djpr6cQ

Carinho brasileiro nos detalhes!

"Que agradável boas vindas em minha suíte no hotel! Nunca tive uma fotografia de minha família esperando por mim! Uau. Obrigado Brasil!" (DG)
Curitiba, 22/jul/2015

domingo, 25 de fevereiro de 2018

Sex Appeal!

Dizem que as qualidades necessárias para tornar um homem desejável resumem-se em: força, vulnerabilidade, integridade, intelecto, sentido de humor, calor, generosidade, afetividade, atenção, companheirismo, confiança sexual. Se um homem reúne todos estes predicados é considerado muito... muito sexy! 

Sempre que ouve em entrevistas que é um homem sexy, DG simplesmente desconversa, habilidade que vem aprimorando ao longo de muitos anos sendo entrevistado por inúmeras mulheres, que não escondem o encantamento por estar em sua companhia. 

Ele parece não entender como o homem pode ser, em algumas ocasiões, mais interessante do que o músico, pois, seja qual for a situação seu inconsciente charme e sex appeal estão sempre presentes. Mas, talvez seja melhor desse modo, para que ele permaneça tranquilo fazendo o que faz melhor: sua música!

sábado, 24 de fevereiro de 2018

Concerto SP - 16nov2017 - Dangerous



São Paulo - Citibank Hall - 16nov2017
Vídeo gravado por Michael Souza (Página: Violinista Michael Garrett)
Íntegra do vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=g8k4Djpr6cQ

Sensibiidade e Coragem!


“Por um lado eu sou uma pessoa muito sensível ou então não poderia tocar música, mas, claro, por outro lado, muito corajoso. A coragem é importante na vida. Se você não é corajoso, não tenta nada. E se você não tentar nada, não encontrará nada novo. Então a vida será aborrecida.”

Fonte: Entrevista Website Gala - 11/set/2017

sexta-feira, 23 de fevereiro de 2018

Que a Força esteja com você!

Dor, frustração, preocupação e prejuízos, um quarteto nada simples de administrar, mesmo quando se tem “jogo de cintura” (resourcefulness) e bom humor. 

Esta não é uma fase fácil de lidar! Gostaríamos de estalar os dedos e resolver esse problema para DG. Não podemos. Só podemos deixar nossos pensamentos positivos se unirem em um fluxo de poderosa energia viva que corre ao seu encontro para fortalecê-lo. É o que podemos fazer por você, afinal, nós te amamos e desejamos ver sua alma sempre em festa, com alegria transbordando pelos olhos! 

 Que a força esteja sempre com você!

quinta-feira, 22 de fevereiro de 2018

Mais alguns cancelamentos!


Agendado para voltar a tocar dia 7 de março, DG precisou cancelar mais alguns de seus concertos, ficando previsto seu retorno para 22 de março.



Na verdade, uma crise de hérnia de disco não é completamente dominada em apenas um mês de tratamento e isto é perfeitamente normal. Levando-se em conta a extrema exigência neuromuscular a que DG é constantemente submetido, ele naturalmente precisa de algum tempo a mais para sarar.

Neste momento o mais importante é ter tranquilidade para enfrentar estes percalços que acontecem. Sabemos que ele deve sentir-se muito triste com essa situação que foge do seu controle e o afasta daquilo que ama fazer.

DG, certamente, está sendo cuidadosamente monitorado, seu progresso avaliado a cada dia e deve voltar assim que estiver 100% apto a enfrentar sua dura rotina de trabalho. Estaremos aguardando com confiança o dia 22 de março!

Tocar violino é atividade de alta performance!


O esporte de alto rendimento, geralmente associado às atividades de alta performance praticadas pelos atletas olímpicos, é aquele cuja finalidade é preparar fisicamente o indivíduo para determinada modalidade de ação. Seja qual for a atividade pretendida, os desafios e dificuldades a serem vencidos são bastante similares.

Ora, a performance musical é uma atividade de alta habilidade neuromuscular que requer velocidade, precisão e resistência. Tocar violino virtuosamente além de uma arte é uma atividade de alta performance que exige preparo físico como qualquer esporte olímpico.

Assim, O Violinista precisa e deve estar envolvido em atividades físicas de alto nível para manter seu corpo com as condições exigidas e deve ter em mente dois fatores importantes nesse processo: primeiro ter plena disciplina e perseverança nos seus objetivos; segundo, estar ciente de que poderá haver grandes dificuldades e que essas deverão ser superadas. DG é obstinado, perseverante, disciplinado e apaixonado! Tem o pé no chão e a mente focada, tem tudo que precisa para manter-se no pódio... ou melhor, no palco!

quarta-feira, 21 de fevereiro de 2018

Obrigado Maestro: Rock Revolution é sensacional!

Depois de ouvir o álbum RR inteiro, saborear cada música escolhida e arranjada com esmero, sentindo os mais diversos picos de emoções provocadas por cada acorde no belo Stradivarius ou no poderoso violino elétrico, sabemos que DG nos entregou mais uma partícula de sua alma, através de um trabalho inteiramente novo e ao mesmo tempo tão familiar, que acrescenta mais uma peça ao impecável mosaico musical que ele está construindo.

Como um daqueles quebra cabeças de cinco mil peças que montamos com tanto prazer, desejamos que este mosaico também tenha milhares de músicas... músicas clássicas e pop rock que DG embalará com seus arranjos deliciosos e músicas que estão esperando a vez, em sua mente, para explodir em novas composições... muita música da melhor qualidade!

Imagem: fotomontagem

Rock Revolution - Duel Guitar vx Violin

"Desde que comecei a fazer crossover, as pessoas me perguntavam: "Por que você não faz um duelo entre o violino e a guitarra?" O problema é que a guitarra elétrica tem uma presença muito mais forte quando comparada com o violino acústico. Trabalhando com o violino elétrico pela primeira vez, finalmente tive a ferramenta certa para uma luta justa: este é um duelo entre iguais!" (DG) 

terça-feira, 20 de fevereiro de 2018

Sei meu limite!

“Basicamente é cansativo tocar um concerto. No entanto, eu tenho feito isso há muitos anos e sei onde está meu limite. Quando toco duas ou duas horas e meia em uma noite, eu tenho que manter minha energia funcionando durante o dia seguinte. Não pratico novamente cinco, seis horas depois. Isso não seria bom para o próximo concerto, porque em algum momento percebo que minhas mãos estão travando. Claro, quando toco três concertos seguidos faço exercícios de relaxamento, incluindo um fisioterapeuta. Você não fica mais jovem!” (DG)

Extraído da conversa de David Garret com Uwe Bahn no programa de entrevistas "Stars in Sea Backstage" 31/10/2017 - Queen Mary 2

segunda-feira, 19 de fevereiro de 2018

domingo, 18 de fevereiro de 2018

Pedalar é... Felicidade!


Dizem que “CICLISTAS são pessoas incomuns, eu diria até perigosas. Ciclistas falam com estranhos, fazem conhecidos em cada pedal, se reúnem aos domingos às 7h da manhã para pedalar em grupo, colecionam medalhas, possuem um corpo magro, uma mente saudável, fazem amigos de infância a cada pedal. Ouvi dizer que CICLISTAS são pessoas que sorriem demais, que se alegram com pequenas vitórias pessoais, que incentivam desconhecidos. Ciclistas são pessoas felizes!"
(Texto Rafael Oliveira – Ride Bike – 22/jan/2016)

É o jeitão do DG, não é?

sábado, 17 de fevereiro de 2018

Naquele milésimo de segundo!


A arte da fotografia têm a capacidade de capturar um elemento vivo, um ponto da alma. Fotografar um momento no tempo capta uma essência que é normalmente imperceptível durante a movimentação contínua, gravando para sempre uma partícula da força da vital humana no milésimo de segundo do clique. Quando é fotografado DG está doando um fragmento de sua energia e revelando um momento único de sua alma!!

Imagem: Nordish Republic/Margaretha Olschewski

sexta-feira, 16 de fevereiro de 2018

Josef!

Irmão mais novo de Martin e pronto para aprender!

DG questiona: É ele muito jovem para começar?

quarta-feira, 14 de fevereiro de 2018

Acordando Desorientado!

Perguntado se acorda na suíte de um hotel tentando lembrar em que cidade está, a resposta de DG foi pronta: “Oh, isso acontece 6 dias por semana ou talvez mais; fico deitado na cama tentando me lembrar de onde estou. É especialmente difícil depois de ter algum sonho forte, mas também não é fácil sem eles, quando você sempre muda de lugar, visitando 90-100 cidades por ano, talvez mais... eu sempre perco o número.

O pior é quando você acorda no meio da noite, precisa de um banheiro e tem que pensar muito bem onde está. Meu gerente me contou uma estória engraçada quando, uma vez, meio adormecido ele procurava o banheiro. Ele achou que abriu a porta certa, mas quando fechou percebeu que no corredor do hotel, sem chaves. Coisas assim acontecem quando você não sabe onde você está, e o mesmo acontece comigo!

Fonte: Magazine "Zmones" – 16/11/2017
Foto: travesseiro com a imagem de DG

terça-feira, 13 de fevereiro de 2018

Série "Cool"!


A série de vídeos sobre as músicas de “Rock Revolution” é sensacional! Uma ideia brilhante para promover o novo álbum, um trabalho esmerado com o qual DG nos presenteou.

Está série poderia ser continuada com outros álbuns, pois todas as músicas gravadas são muito queridas por seus fãs e relembrá-las de uma forma tão interessante nunca é demais. Poderiam ser uma opção para movimentar a página oficial de DG nestes dias de recuperação ou qualquer outro período no qual as notícias ficam mais devagar. Também seria um incentivo aos novos fãs que chegam a cada dia e ainda não conhecem bem o repertório do maestro. Enfim... seria muito... muito “cool”!

Ah... repare como os títulos dos álbuns são primorosos, traduzindo perfeitamente aquele momento criativo de DG.

segunda-feira, 12 de fevereiro de 2018

Frisson Musical!


É comum ver DG sentir-se inebriado quando toca certas músicas. Isto acontece porque para algumas pessoas a combinação de apenas sete notas musicais é capaz de ter um efeito extraordinário em seus corpos. O coração acelera, as mãos suam, os pelos se arrepiam, os membros formigam - quando os acordes aparecem em uma ordem especial. Uma sensação tão avassaladora que ainda pode incluir tremores, calor, frio na espinha e excitação em resposta à sua melodia favorita. Alguns chamam de frisson, outros de orgasmo de pele.

Estudos mostram que são particularmente poderosas as mudanças repentinas na harmonia, os saltos dinâmicos (do baixo volume para o alto) e as appoggiaturas melódicas (notas dissonantes que se confrontam com a melodia principal. Quando o compositor/arranjador se equilibra na fronteira entre o familiar e o incomum, estimulando nossas expectativas e usando prelúdios imprevisíveis, a música atinge um ponto que provoca prazerosamente o cérebro, produzindo o frisson, uma experiência psicofisiológica simplesmente arrebatadora, que desejamos repetir e repetir!

Fonte: Artigo David Robson/ BBC Future – 11/08/15
Obs.: Obrigada Maria Raquel Frossard Vidal por chamar minha atenção para o assunto.

domingo, 11 de fevereiro de 2018

Rapsody in Blue!


Esta foto retrata DG num daqueles momentos especiais em que ele simplesmente se transforma na música, deixando todo seu encantamento e alegria transparecer envolvido numa atmosfera azulada, o que é raro em suas imagens. Merece ser vista por inteiro.

Fotógrafo: Lauro Capellari, clicada em julho de 2015, no Espaço das Américas em São Paulo.

Rock Revolution - The Well Dressed Guitar

"Muitas pessoas acreditam que a música clássica é geralmente mais difícil e desafiadora se você compara isso com rock ou pop. Mas não é o caso. Uma das razões pelas quais escolhi "The Well Dressed Guitar" foi provar esse ponto. Eu sou um grande fã de Steve Morse, o guitarrista principal de Deep Purple. Ele é um músico maravilhoso e sabe como tocar peças clássicas. Esta música é uma de suas composições: magistralmente escrita e, portanto, um exemplo perfeito para provar meu ponto." (DG)

Esperamos você no próximo Carnaval!

O Carnaval brasileiro é o mais famoso do planeta. As opções de diversão na maior festa popular nacional são diversificadas. Em São Paulo e Rio, acontecem os suntuosos desfiles das escolas de samba. O Carnaval de rua é a maneira mais tradicional de aproveitar a folia. No Rio, o Cordão da Bola Preta puxa muitos outros tradicionais blocos de rua. Em Minas, o Carnaval de Diamantina se concentra nas ruas e becos do centro histórico. No Carnaval de Salvador a principal atração são os trios elétricos, uma folia inimaginável. E, em Recife e Olinda é o frevo, que empurra o maior bloco de Carnaval do mundo, o Galo da Madrugada, cercado de muitos espetáculos culturais, como a apresentação de batuqueiros dos maracatus, um deleite!

Curioso e sempre pronto a experimentar uma novidade, DG vai se surpreender e encantar quando puder vir ao Brasil nesta época, sem compromissos, apenas para se divertir e apreciar! Afinal, o Brasil é um país apaixonante e apaixonado, caloroso, colorido e alegre que recebe de braços abertos todos que por aqui aportam! Ah, e como DG diz, somos muito barulhentos... ele nem imagina quanto durante o carnaval!

Imagem: Frame programa TV

sábado, 10 de fevereiro de 2018

Trunfo!


Ouvido absoluto é a capacidade de identificar qualquer nota musical sem um tom de referência; ouvir e, imediatamente, reproduzir o som ouvido em um instrumento. DG possui uma audição absoluta incrivelmente sutil e precisa que, aliada à sua memória, é um trunfo que o ajuda a ter todas as músicas perfeitamente alinhadas na mente, no ouvido e na ponta dos dedos, sem precisar de partituras. Um dom!

sexta-feira, 9 de fevereiro de 2018

No News, Good News!


Ser relações-públicas de um astro é equilibrar-se entre manter um relacionamento transparente com todos os públicos da pessoa pública e manter a privacidade do indivíduo. Já o marketing vive um permanente duelo entre mercado consumidor e mercado empresarial um mundo cheios de contratos e regras, no qual só a ética pode imprimir civilidade. Conciliar as duas atividades com todos os interesses que precisam atender não é tarefa fácil.

DG tem contratos cheios de cláusulas, algumas, provavelmente, não permitem que ele se expresse livremente na mídia e isto é normal na questão mercadológica. Sua equipe tem de respeitar as regras do jogo e talvez por isso não existam notícias oficiais sobre sua saúde. É a hipótese mais aceitável para todos que sabem perfeitamente o quando ele é zeloso em relação aos fãs que sempre o apoiam.

De qualquer modo, sempre é bom lembrar que “no news, good news”, porque as notícias ruins são mais rápidas que um raio para nos atingir. DG certamente está bem, medicado, monitorado e recuperando-se com rapidez, uma vez que ele é saudável e sempre se preocupou em manter seu corpo bem tratado. Se fosse possível ele mesmo postaria algumas palavras para tranquilizar todos que o acompanham. Breve ele vai voltar com seu sorriso imenso e seu talento arrasador e nós estaremos prontos para recebê-lo com todo carinho.

Extasiado!

DG esteve pela primeira vez no Rio de Janeiro por um curto período de dois dias, em 2007. Tocou no Teatro Municipal, com a Orquestra Petrobras Sinfônica, dia 13/out, executando primorosamente o Concerto para Violino nº 1, de Sergei Prokofiev. Deixou o público simplesmente extasiado. Extasiado como ele próprio ficou ao sentir o feitiço encantado da cidade maravilhosa. "O Rio é embriagante, uma beleza esmagadora, com gente relaxada e divertida!" (DG) 

Fonte: Entrevista Revista Marie Clare 
Imagem: David Garret Instagram/2015

quinta-feira, 8 de fevereiro de 2018

Vários Violinos!

"Tenho vários violinos. Para os concertos de música clássica, uso um belo Stradivarius de 1716, o que é uma grande honra e, para as turnês, um violino francês Jean Baptiste Viullaume, que soa muito bem!" (DG)

Fonte: La Nacion/Cecilia Martínez - 20/nov/17
Imagem: DG no Museu do Violino/Cremona

quarta-feira, 7 de fevereiro de 2018

DG - Webisode 5 - Estiloso!

Família Musical!


“A banda é como uma família que eu respeito muito, aprecio e ouço suas opiniões. Eu não me sinto como a pessoa que está à frente, pelo contrário, tenho trabalhado com eles há muito tempo e sou o último a dizer: - faça do jeito que eu acho. Eles são músicos criativos e excelentes, embora as interpretações sempre variem um pouco, como na música clássica. Esta é a minha família musical. Eu realmente gosto de estar com eles, no palco e também fora do palco!” (DG) 

Extraído da conversa de David Garret com Uwe Bahn/Stars in Sea Backstage/Queen Mary 2 - 31/out/2017 
Imagem: Jörg Kollenbroich

terça-feira, 6 de fevereiro de 2018

Alô... Alô... Equipe DG!




Os fãs de DG estão aguardando ansiosos por uma notícia oficial informando que sua recuperação está progredindo melhor do que o esperado; isto seria muito bom e acalmaria muitos corações preocupados! Estamos esperando uma posição em sua página....

Inexplicável!

Ser fã é enfrentar o mundo por um único sorriso.
Ser fã é amar de uma forma inexplicável algo ou alguém. É querer saber tudo, se envolver, dedicar tempo e energia, transformando este objeto ou pessoa em uma parte do nosso dia-a-dia, através de amigos, conversas, rede social, trabalho, compras, viagens, observações; um pacote tão significativo que vai nos acompanhar durante um período de tempo que pode até ser uma vida inteira... quem sabe! 

E ainda assim continuará sendo inexplicável porque essa coisa ou pessoa nos acompanha como um par, um parceiro, um amigo, um confidente... talvez seja porque simplesmente escutamos o coração amado ressoar dentro do nosso próprio coração! 

Muito difícil entender, muito difícil explicar...

segunda-feira, 5 de fevereiro de 2018

Tatoo surpreende DG!








"Ok, normalmente sou contra tatuagens com minha imagem, mas eu tenho de admitir esta é realmente muito legal e bem feita!" (DG)

Fonte: David Garrett Twitter - 8/9/2015

domingo, 4 de fevereiro de 2018

DG no aeroporto de Barcelona (3/2/18)...Tudo sob controle

Ensolarada Espanha... interessante...

Rock Revolution - Baroque Reinvention

"Johann Sebastsian Bach escreveu o original. É uma composição muito sofisticada que requer um certo tipo de virtuosismo. Durante a prática eu a abrandei e toquei uma e outra vez até finalmente dominar. Além do nível técnico, “Baroque Reinventation” apresenta as mais lindas harmonias dramáticas - é isso que as pessoas adoram a música de Bach." (DG)

Ninguém pode tirar a música de mim!



“A música é algo que digo ser tão certo como respirar. Eu extraio energia da música e não importa se estou em uma situação agradável ou difícil na vida - a música está sempre comigo. Ela é muito importante e, claro, sempre me ajuda. Não importa o que aconteça - ninguém pode tirar a música de mim.” (DG)

Fonte: Berliner Morgenpost/Steffen Rüth - 02/10/2017

sábado, 3 de fevereiro de 2018

DG - Webisode 4 - Fans



DG encontra fãs de todas as partes do mundo! Fãs que admiram cada trabalho, acompanham cada passo, querem seu bem e zelam por ele... que choram e sorriem junto, mesmo que seja à distância

Mozart era Roqueiro!



Rockin 'All Over the World foi escrito por John Fogerty e valorizado pelo arranjo que DG fez para o álbum Rock Symphonies; é simplesmente impossível ficar impassível ao ouvir esta música tocada em seu violino. Uma delícia! 

Ora, durante um episódio da série da BBC2 “The Story of Music”, quando o apresentador discutia o estilo galante popularizado por compositores como Mozart, a música foi interpretada por um quarteto de cordas e cantor clássico, um exemplo para ilustrar que usar uma paleta restrita de acordes era tanto uma característica da música do final do século XVIII como uma característica dos artistas da era moderna. Mozart só não era roqueiro porque esta conceituação ainda não existia... mas era...

sexta-feira, 2 de fevereiro de 2018

Combinação de Bençãos!


Artigo de Fabienne Wolf - What's about David Garrett

“O que David Garrett seria sem o seu violino? Só um homem extraordinariamente bonito. E o que seria sem beleza? - Apenas um músico excepcional. Mas ele, favorecido pela fortuna, é ambos. Ele encanta nossos olhos, bem como nossos ouvidos e através deles nossos corações. E, como se isso não fosse suficiente e essa combinação de bênçãos não mais do que qualquer mortal pudesse esperar, ele também tem encanto pessoal de sobra: uma mistura sedutora de bondade, sensibilidade e tato, de desconfiança, modéstia e cortesia.

Estas qualidades (incomuns e inesperadas em celebridades) o expõem a uma correnteza de admiração e adoração. É ainda mais cativante que o próprio David parece desconhecer seu efeito e - sempre que mencionado - encolhe os ombros com constrangimento e atribui pouca importância a isso. Tenho certeza de que aqueles que conhecem David pessoalmente podem complementar esta lista com algumas características não tão boas; ele é muito humano afinal de contas, e ele mesmo nomeou a obstinação, a dureza e a impaciência como suas características menos agradáveis. Estas, no entanto, não podem ser encontradas em qualquer material disponível na mídia.”

quinta-feira, 1 de fevereiro de 2018

Crises são Oportunidades!

A hérnia de disco ocorre quando parte de um disco intervertebral sai de sua posição e comprime as raízes nervosas da coluna; é comum nas regiões lombar e cervical, por serem áreas que suportam mais carga e estão mais expostas ao movimento. Uma crise é extremamente dolorosa e incapacitante e a melhora só aparece após algumas semanas de tratamento. A hérnia de disco é um processo degenerativo e não há cura definitiva para o problema. 

É fácil perceber que DG é dinâmico, energético, curioso, impulsivo, inventivo... que anseia por atividade e estimulação. Uma semana de dor e monitoramento total deve ser como ficar de castigo, pois, neste primeiro momento, anti-inflamatórios, analgésicos, calor local e repouso devem fazer parte do pacote de tratamento. 

Bem, as crises também são oportunidades. Por isso... leia HQs, veja sua série favorita, assista aquele filme que escapou, revisite as músicas que estão esquecidas e conheça músicas novas... deixe as ideias brotarem e a mente voar livre...no final, apesar de todos os pesares, este terá sido um período produtivo!

Imagem: Web sem crédito
P.S. O texto trata apenas da imagem de DG para a autora