“Em algum momento da vida após a morte você ficará feliz por alguém estar tocando suas peças.”

Como soam Beyoncé, Ed Sheeran e Miley Cyrus sem cantar – mas com muita pompa e orquestra? O violinista alemão David Garrett assumiu esta tarefa gigantesca. Em entrevista a Blick, ele deixou claro que também encontrou obstáculos.

Na maioria dos casos, a tontura é uma sensação desagradável. Mas ela pode trazer sentimentos agudos de felicidade quando desencadeados pela reverência rápida de David Garrett (44), um dos violinistas mais talentosos da atualidade.

Desprezado pelos puristas, o alemão tornou o “crossover” – a interpretação clássica de peças pop – socialmente aceitável. E hoje enche salão após salão, estádio após estádio. Garrett já lançou 17 álbuns. Seu último álbum, “Millennium Symphony”, é uma incursão em seus favoritos da música pop – e um risco. Em entrevista a Blick, o famoso violinista explica o que o atrai no impossível, como deseja se tornar imortal e ainda fazer justiça à genialidade dos grandes sucessos. Em 5 de abril de 2025, Garrett se apresentará no Hallenstadion em Zurique.

Blick: Sr. Garrett, em uma conversa anterior, você explicou que queria abrir novos capítulos com “Millennium Symphony”. Começar algo novo significa sempre terminar com o antigo?

David Garrett: Você constrói uma casa nova em cima da antiga. Você sempre leva a base com você. Por “novos capítulos” quero dizer seguir novos caminhos – você tem que lutar por eles.

Blick: Mas isso parece mais tedioso do que agradável.

David Garrett: Às vezes o mais divertido é tornar possível algo que parece impossível. Se alguém me dissesse há cinco anos que eu deveria interpretar uma peça de Harry Styles para violino, eu não teria pensado que seria possível.

Blick: Por que?

David Garrett: Eu ainda não tinha o conceito geral na cabeça e ainda não tinha trabalhado nesse tipo de música. Talvez minha mente ainda estivesse presa em um mundo musical um pouco diferente. E então, de repente, consegui apertar um botão.

Blick: Peças pop tão conhecidas no violino – nem todo mundo vai gostar disso.

David Garrett: É muito importante para mim dizer que houve pessoas que me disseram: “Isso não vai funcionar”. Nomeadamente da minha equipa, do meu círculo de amigos. Curiosamente, esse foi o maior incentivo que poderia haver. Sou como uma criança a quem dizem que não pode comer o biscoito. E ei, pronto – dois deles se foram.

Blick: No entanto, não existem apenas dois biscoitos musicais na “Millennium Symphony”. Como foi o processo de seleção das peças?

David Garrett: Ouvi músicas dos últimos 25 anos durante meses e passei por todas as playlists do Spotify. Definitivamente, existem sucessos número 1 que simplesmente não funcionariam. A dica também foi: fazer com que canções que talvez não sejam tão boas musicalmente ficassem ótimas. Mas é claro: o esforço de pesquisa é enorme.

Blick: E não apenas isso. Eles reorganizaram algumas músicas completamente - sem vocais.

David Garrett: E totalmente consciente. A excitação reside em distorcer o original até certo ponto. Gosto de dar à peça uma nota, um sabor, um som sem palavras. E a tarefa, claro, idealmente é não perder o canto. Então esse é o maior desafio, você ouvir a peça por três minutos e de repente dizer: Não havia voz nela! Se você puder fazer isso, o arranjo é muito bom.

Blick: Como devo imaginar isso: você ligou para Ed Sheeran e perguntou: "Ei, Ed - posso fazer um cover de 'Shape of You'?"

David Garrett: (Risos) Não, as gravadoras decidem entre si. Mas é preciso sempre cruzar os dedos para que os artistas não atrapalhem. Felizmente, esse nunca foi o meu caso.

Blick: Também é uma honra.

David Garrett: Eu realmente tento o meu melhor para não estragar nada. Pela minha experiência posso dizer que os artistas apreciam que o arranjo apareça subitamente numa forma sinfónica completamente diferente. Eles descobrem um espectro totalmente novo de suas próprias músicas – e se divertem com isso.

Blick: Realmente te incomoda que as pessoas continuem reduzindo você ao seu gênio violinista - e deixando de lado o fato de que você também arranja e compõe?

David Garrett: Não. Talvez as pessoas não percebam que esta é realmente a essência do sucesso – mas não estou insistindo nisso. No que diz respeito à composição, devo dizer: dá-me paz saber que certas coisas têm uma vida útil mais longa do que a minha vida. Em algum momento da vida após a morte você ficará feliz por alguém estar tocando suas peças.

Blick: O que apreciação significa para você?

David Garrett: O maior agradecimento para mim é, em primeiro lugar, concluir um projeto e estar 100% feliz com ele. Eu sempre digo: não importa se eu vendo 3.000, 30.000 ou 300.000 ingressos ou CDs – sei que estou muito feliz comigo mesmo. Eu me esforcei muito, dei tudo de mim e fiquei super orgulhoso do álbum. Muito, muito orgulhoso.

https://www.blick.ch/people-tv/international/stargeiger-david-garrett-interpretiert-die-groessten-pophits-der-letzten-25-jahre-neu-irgendwann-freust-du-dich-im-jenseits-dass-jemand-deine-stuecke-spielt-id20290574.html?fbclid=IwY2xjawGW6FRleHRuA2FlbQIxMQABHYz78uIVq9aXwB0j99BJ2b7572fWQWkULcOsq1x6gZarWML6mqAphTeSmw_aem_NWGgxdMDZy6qmt19t2XrNQ